Nenavadni spodrsljaj osupnil sodnico, tožilec ostal brez besed

Iz Združenih držav Amerike prihaja nenavaden spodrsljaj. Tik pred nerodnim trenutkom je tožilec William Kozeliski razpravljal o primeru spolnega napada, dialog je postajal vse ostrejši, kar je tožilca zmedlo, zato se je začel zapletati, navaja Daily Mail.

Zmeden zaradi njenih vprašanj je izrekel besedo "draga" (honey). Ko se je zavedel, kaj je izrekel, se je zgrozil, sodnici pa so se za nekaj sekund razširile oči.

Člani porote in zapisničarka, ki je sedela poleg sodnice Elizabeth L. Harris, so komajda zadrževali nerodne nasmeške.

"O moj bog, oprostite," se je začel opravičevati. "Sploh ne vem, kaj naj rečem na to, res mi je žal," je nadaljeval.

Sodnica Harris ga je skušala spodbuditi, naj nadaljuje z argumentom, ki ga je podajal pred spodrsljajem, a je bilo očitno, da ga je sram popolnoma ohromil.

"Vprašanje tukaj je, kaj se je zgodilo ... oprostite, popolnoma me je vrglo iz tira," je dodal. Sodnica pa je odvrnila: "Da, lahko si predstavljam, tudi mene je precej iztirilo, če sem iskrena."

Po še enem neuspešnem poskusu, da bi se vrnil k bistvu primera, je Harris prevzela besedo in podala svoje mnenje o zadevi. Kozeliski je le nemo strmel proti njej, nato pa izrekel še eno negotovo izjavo, povezano s primerom.

Preden je zapustil govorniški prostor, je še enkrat prosil za opravičilo, kar je sodnica sprejela. "Res ne vem, kaj naj rečem. Iskreno se opravičujem," je še tiho dodal.

Posnetek iz sodne dvorane se je hitro razširil po družbenih omrežjih. "Ojoj. Kako neprijetno. Gotovo je mislil, da govori z ženo. Malo mi ga je žal," je zapisala ena uporabnica na X. Mnogi so ji pritrdili. Še en uporabnik je zapisal, da je bilo to "še huje kot, če učiteljico po nesreči pokličeš ‘mama’", drugi pa je pripomnil, da je bilo "nekako podobno, kot če nehote rečeš ‘rada te imam’, ko odložiš telefon po pogovoru z zdravnikom."

POSEBNI VIDEO: Kje je Slovenija v novem svetovnem neredu